самые пустяки перевод на английский

• the merest trifles

• самые:    a см. также самый
• пустяки:    duck soup
• пустяк:    муж.1) trifle сущий пустяк ≈ mere trifle2) мн. пустяки nonsense, fiddle-faddle, nothing, nothingness, small beer, trivia пустяки! ≈ (it's) nothing!; never mind!; nonsense!, rubbish!м.1. trifle, baga
• пустяки (игра):    Poohsticks
• сущие пустяки:    utter rubbish; downright nonsense
• болтать пустяки:    to piffle
• пара пустяков:    разг. a mere trifle, child's play
• пустяковый:    прил.; разг. trifling, trivialпуст|яковый - , ~ячный разг. trifling; ~яковое дело trifling matter.
• пустяковый):    пустяковый) : a. trifling
• допустимые издержки:    allowable costs
• допустимые утечки:    (в процентах) leakage
• спустя:    предл.; (что-л. ) later, afterafter, later; немного ~ not long after; ~ несколько дней a few days later.
• пустые холмы:    Empty Hills
• костяки:    Kostyaki
• пестяки:    Pestyaki